1
00:00:02,334 --> 00:00:05,203
Do not betray us.

2
00:00:05,203 --> 00:00:09,173
私たちのプライバシー
must be maintained.

3
00:00:09,173 --> 00:00:11,342
完全破壊

4
00:00:11,611 --> 00:00:14,879
そこに侵入する者には。

5
00:00:14,879 --> 00:00:18,349
完全破壊
そこに侵入する者には。

6
00:00:18,618 --> 00:00:19,951
心配しないで。

7
00:00:19,951 --> 00:00:21,720
If anyone goes
近くのどこでも

8
00:00:21,720 --> 00:00:23,622
その船がそのとき
土地、もう終わりだ

9
00:00:23,622 --> 00:00:24,956
somebody's
死体。

10
00:01:27,787 --> 00:01:30,354
キャプションを可能にしたのは、
MGMホームエンターテイメント

11
00:01:34,794 --> 00:01:37,428
何も問題ありません
テレビと一緒に。

12
00:01:37,428 --> 00:01:40,031
試みないでください
画像を調整します。

13
00:01:40,031 --> 00:01:43,201
私たちがコントロールしています
transmission.

14
00:01:43,201 --> 00:01:45,570
私たちがコントロールします
水平方向。

15
00:01:45,570 --> 00:01:47,706
私たちがコントロールします
垂直方向。

16
00:01:47,706 --> 00:01:50,675
焦点を変えることができます
柔らかなぼかしに

17
00:01:50,675 --> 00:01:52,911
または研ぎます
クリスタルの透明感へ。

18
00:01:52,911 --> 00:01:54,679
次の 1 時間、
静かに座って、

19
00:01:54,679 --> 00:01:57,582
そして私たちがコントロールします
あなたが見るもの、聞くものすべて。

20
00:01:57,582 --> 00:02:00,852
あなたはこれから参加しようとしています
大冒険の中で。

21
00:02:00,852 --> 00:02:04,522
あなたはこれから体験しようとしています
畏怖と神秘

22
00:02:04,522 --> 00:02:07,025
から届くのは
内なる心は…

23
00:02:46,698 --> 00:02:47,899
throughout history,

24
00:02:47,899 --> 00:02:49,768
compassionate minds
have pondered

25
00:02:49,768 --> 00:02:52,503
この暗くて不穏な
質問...

26
00:02:52,503 --> 00:02:55,240
what is society to do
あのメンバーたちと

27
00:02:55,240 --> 00:02:57,508
who are
a threat to society?

28
00:02:57,508 --> 00:03:00,178
Those malcontents
そして不適合者の行動

29
00:03:00,178 --> 00:03:01,846
undermines and destroys

30
00:03:01,846 --> 00:03:04,582
the foundations
of civilization.

31
00:03:04,582 --> 00:03:07,318
さまざまな年齢が見つかりました
different answers.

32
00:03:07,318 --> 00:03:09,654
社会不適合者は、
焼けた、ブランド化された、

33
00:03:09,654 --> 00:03:11,656
そして追放されました。

34
00:03:11,656 --> 00:03:14,058
Today, on this
planet earth,

35
00:03:14,058 --> 00:03:17,796
犯人は投獄されている
人道的な施設では、

36
00:03:17,796 --> 00:03:19,998
あるいは処刑される。

37
00:03:19,998 --> 00:03:23,334
Other planets use
other methods.

38
00:03:23,334 --> 00:03:24,502
これが物語です

39
00:03:24,502 --> 00:03:27,672
いかに完璧主義者であるかについて
惑星ザンティの支配者たち

40
00:03:27,672 --> 00:03:29,473
試みた
問題を解決するために

41
00:03:29,473 --> 00:03:32,043
ザンティの不適合者の。

42
00:03:41,821 --> 00:03:44,355
いいえ、ありがとう、そうします、
ああ、保管しておきます。

43
00:04:33,672 --> 00:04:35,139
歴史は
一部に収録されている

44
00:04:35,139 --> 00:04:37,408
かなり病的な
場所、主要な、

45
00:04:37,408 --> 00:04:39,410
しかし歴史家になると
名前付きの墓

46
00:04:39,410 --> 00:04:40,945
自分自身を見つける
ゴーストタウンで

47
00:04:40,945 --> 00:04:43,948
死体安置所と呼ばれる…

48
00:04:45,484 --> 00:04:47,385
見えますか？

49
00:04:47,385 --> 00:04:50,955
そうだと思った。

50
00:04:50,955 --> 00:04:54,425
おそらくただ
銀色の砂漠の鳥。

51
00:04:54,425 --> 00:04:55,493
あなたは考えていない
彼らは着陸するだろう

52
00:04:55,493 --> 00:04:57,228
白昼の中で、
そうですか？

53
00:04:57,228 --> 00:04:59,097
なぜだめですか？
彼らには理由がない

54
00:04:59,097 --> 00:05:01,632
私たちを恐れるために。

55
00:05:01,632 --> 00:05:04,235
私たちが感じられたらいいのに
彼らについても同様です。

56
00:05:05,637 --> 00:05:07,205
通常はしません
宇宙人に聞いてください

57
00:05:07,205 --> 00:05:09,107
そういった質問、
メジャー、

58
00:05:09,107 --> 00:05:10,441
でもなぜだろう

59
00:05:10,441 --> 00:05:11,809
私たちは許可しています
これが起こること。

60
00:05:11,809 --> 00:05:15,380
私たちには与えられなかった
どの選択でも構いません、教授。

61
00:05:16,848 --> 00:05:19,284
私たちがいつ言われたかというと、
刑事船が上陸するだろう、

62
00:05:19,284 --> 00:05:22,921
私たちは指示されました
邪魔にならないように。

63
00:05:22,921 --> 00:05:25,056
干渉などはありません。

64
00:05:25,424 --> 00:05:28,459
それとも何か？
彼らは言いましたか？

65
00:05:28,459 --> 00:05:29,994
彼らはそんなことはないと私たちに保証した
攻撃したい。

66
00:05:29,994 --> 00:05:32,596
彼らはこれを望んでいた
「非敵対的なシーケンス」

67
00:05:32,596 --> 00:05:34,065
彼らが言うように、

68
00:05:34,065 --> 00:05:35,800
しかし彼らは躊躇しなかった
私たちに理解してもらうために

69
00:05:35,800 --> 00:05:38,569
彼らが攻撃するだろうと、
完全かつ壊滅的に。

70
00:05:44,076 --> 00:05:45,743
どうだろうか
彼らはどんな人たちなのか。

71
00:05:45,743 --> 00:05:47,412
私たちの観点からすると、
教授、

72
00:05:47,412 --> 00:05:50,581
彼らはどちらかです
超人か亜人か。

73
00:06:01,026 --> 00:06:02,526
あるいは人外。

74
00:06:06,565 --> 00:06:08,066
私は持っています
あなたの車が駐車されました

75
00:06:08,066 --> 00:06:09,900
後ろの厩舎で
建物です、先生。

76
00:06:09,900 --> 00:06:11,102
一般的な
があなたを待っています、

77
00:06:11,102 --> 00:06:12,837
教授のお墓。

78
00:06:29,654 --> 00:06:31,522
何でも
あそこの画面？

79
00:06:31,522 --> 00:06:33,391
いいえ、まだ何もありません。

80
00:06:35,995 --> 00:06:37,595
私は机にいます
何か欲しいなら。

81
00:06:37,595 --> 00:06:39,464
これをあなたのものに置きます。

82
00:06:45,337 --> 00:06:46,537
スティーブン！

83
00:06:49,008 --> 00:06:51,675
さて、あなたは
24時間遅れです。

84
00:06:51,675 --> 00:06:53,978
知っている。私ならそうするだろう
2日前にここに来ました。

85
00:06:53,978 --> 00:06:55,113
全部説明を受けました
そして準備完了

86
00:06:55,113 --> 00:06:56,780
ワシントンを離れる
いつ、ええと...

87
00:06:56,780 --> 00:06:58,883
いくつかの5つ星
性格が決まっている

88
00:06:58,883 --> 00:07:00,651
おそらく今回の侵略
カバーされるべきです

89
00:07:00,651 --> 00:07:01,886
委託による
役人。

90
00:07:01,886 --> 00:07:03,221
ああ。

91
00:07:03,221 --> 00:07:05,756
<i>私は彼に依頼を受けたと言いました
警察官は歴史を作ります、</i>

92
00:07:05,756 --> 00:07:08,026
<i>カビ臭い若者
教授はそれを記録します。</i>

93
00:07:08,026 --> 00:07:09,627
あなたは新しいタイプの人です
従軍記者、

94
00:07:09,627 --> 00:07:11,029
あなたじゃないの、スティーブ？

95
00:07:11,029 --> 00:07:13,964
ああ、宇宙時代スタイル。

96
00:07:13,964 --> 00:07:15,566
ありがとう。

97
00:07:15,566 --> 00:07:16,834
ああ、これはいらない。

98
00:07:16,834 --> 00:07:18,669
さあ、見せてあげるよ
あなたの机。

99
00:07:18,669 --> 00:07:19,921
わかりました。

100
00:07:19,921 --> 00:07:22,123
そしてこれが新しいスタイルです
ここが戦場。

101
00:07:22,123 --> 00:07:24,292
すべて自動化されています。

102
00:07:24,292 --> 00:07:26,327
それほど乱雑ではありません
古いスタイルとして、

103
00:07:26,327 --> 00:07:29,997
しかし、もちろん、
コンピューターは血を流さない。

104
00:07:29,997 --> 00:07:31,933
これは
ここのレーダーセクション。

105
00:07:38,941 --> 00:07:41,593
連絡はありましたか
ザンティスはまだですか？

106
00:07:41,593 --> 00:07:43,144
まだですが、わかっています

107
00:07:43,144 --> 00:07:45,079
彼らはいます
私たちの雰囲気。

108
00:07:45,079 --> 00:07:47,048
紳士諸君？

109
00:07:47,048 --> 00:07:50,684
いただいてもいいですか
注意してください?

110
00:07:50,684 --> 00:07:51,819
あなたが欲しいです
見てみる

111
00:07:51,819 --> 00:07:53,420
教授のところに
スティーブン・グレイヴ

112
00:07:53,420 --> 00:07:54,655
この国の
正史家

113
00:07:54,655 --> 00:07:56,891
惑星間の
イベント。

114
00:07:56,891 --> 00:07:58,125
わかりましたか
そのタイトルですよね？

115
00:08:00,428 --> 00:08:02,696
ああ、つまり、それは
彼は観察しているだろう

116
00:08:02,696 --> 00:08:04,665
すべて
そして皆さん、

117
00:08:04,665 --> 00:08:07,619
あらゆる種類のことを尋ねる
技術的以外の質問、

118
00:08:07,619 --> 00:08:09,937
すべてを書き留める
彼が見たり聞いたりすること

119
00:08:09,937 --> 00:08:11,239
と思います。

120
00:08:11,239 --> 00:08:13,007
宇宙機関
彼を選んで、

121
00:08:13,007 --> 00:08:14,575
s.a.c.分かった、彼は、

122
00:08:14,575 --> 00:08:16,710
議会が批准した
彼、

123
00:08:16,710 --> 00:08:19,914
納税者は彼に支払いをし、
そして私は彼が好きです。

124
00:08:19,914 --> 00:08:20,982
それで、もし彼が得たら
あなたの髪の中に、

125
00:08:20,982 --> 00:08:22,449
そうしないようにしてください
彼を払いのけなさい。

126
00:08:22,449 --> 00:08:23,684
これで全部です、ありがとう。

127
00:08:23,684 --> 00:08:24,785
ようこそ
スウェットボックスへ。

128
00:08:24,785 --> 00:08:25,853
ありがとう。

129
00:08:25,853 --> 00:08:27,454
ここ、
スティーブ。

130
00:08:30,392 --> 00:08:32,260
これを着てみてください
サイズについてはこちら。

131
00:08:37,866 --> 00:08:40,001
同じ昔
機械。

132
00:08:40,001 --> 00:08:41,668
やあ、あなたは
センチメンタリスト、スティーブ。

133
00:08:41,668 --> 00:08:42,736
私は思った
あなたはそうなるつもりだった

134
00:08:42,736 --> 00:08:44,221
カーボンコピー
あなたのお父さんの。

135
00:08:44,221 --> 00:08:46,807
私の父は
はるかに敬虔な

136
00:08:46,807 --> 00:08:48,342
センチメンタリスト
私が今まで以上に。

137
00:08:48,342 --> 00:08:49,476
どう思いますか
彼を作った

138
00:08:49,476 --> 00:08:52,213
とても素晴らしい
従軍記者？

139
00:08:52,213 --> 00:08:53,480
でも彼でも見つけられるだろう
それはかなり難しい

140
00:08:53,480 --> 00:08:55,016
感傷的になる
戦争について

141
00:08:55,016 --> 00:08:56,750
敵ができるとき
空から出てきて、

142
00:08:56,750 --> 00:08:57,818
のように見える
何か

143
00:08:57,818 --> 00:08:59,186
悪夢から。

144
00:08:59,186 --> 00:09:02,056
さて、ちょっと待ってください、スティーブ。
私たちが知っている限りでは、

145
00:09:02,056 --> 00:09:03,557
住民
惑星ザンティの

146
00:09:03,557 --> 00:09:04,825
私たちの敵ではありません。

147
00:09:04,825 --> 00:09:06,727
彼らはそうではありません
私たちの友達。

148
00:09:06,929 --> 00:09:08,495
歴史によると
私は勉強しました、

149
00:09:08,495 --> 00:09:10,531
友達は強制しない
お互いに。

150
00:09:10,531 --> 00:09:11,698
読みました
転写物

151
00:09:11,698 --> 00:09:14,302
ザンティ政府の
まずはご連絡ください。

152
00:09:14,302 --> 00:09:15,869
そう呼びますか
強制？

153
00:09:18,440 --> 00:09:20,608
はい。種類
それが私を作る

154
00:09:20,608 --> 00:09:21,675
ライフルを手に取りたい

155
00:09:21,675 --> 00:09:22,810
そして戦う
私の国のために。

156
00:09:22,810 --> 00:09:25,913
ライフルを握るというのは、
もう過去のことだよ、スティーブ。

157
00:09:25,913 --> 00:09:28,716
他の惑星との戦争？

158
00:09:28,716 --> 00:09:32,119
それは違います
戦争のブランドをすべてまとめて。

159
00:09:32,119 --> 00:09:34,254
精神科の
委員会が分析した

160
00:09:34,254 --> 00:09:36,724
それらの転写、
スティーブ。

161
00:09:36,724 --> 00:09:39,226
彼らによると、
調査結果、ザンティスは

162
00:09:39,226 --> 00:09:41,395
規律重視の
社会。

163
00:09:41,395 --> 00:09:42,963
彼らは完璧主義者なので、

164
00:09:42,963 --> 00:09:45,265
そしてどうやら、彼らはただの
始める気がないほど

165
00:09:45,265 --> 00:09:47,768
私たちとの全面戦争
私たちが彼らと一緒にいるように、

166
00:09:47,768 --> 00:09:51,138
たとえ
彼らは自分たちが勝つことを知っている。

167
00:09:51,138 --> 00:09:52,940
あなたは本当にそれを信じています
彼らが私たちに望んでいることはすべて

168
00:09:52,940 --> 00:09:54,241
彼らに私たちのものを使わせてください
場所としての惑星

169
00:09:54,241 --> 00:09:56,410
彼らのための亡命の
犯罪者と不適合者？

170
00:09:56,410 --> 00:09:58,145
そう彼らは言いました。

171
00:09:58,145 --> 00:09:59,246
そして、あなたはそれらを信じますか？

172
00:09:59,448 --> 00:10:01,549
まあ、彼らは主張します
無能であること

173
00:10:01,549 --> 00:10:03,551
実行の
彼ら自身の種。

174
00:10:03,551 --> 00:10:06,153
さて、破壊できないなら
犯罪者、スティーブ、

175
00:10:06,153 --> 00:10:08,255
彼を隠しておく必要がある
どこかへ行って

176
00:10:08,255 --> 00:10:09,623
彼ができないところ
あなたに害はありませんか。

177
00:10:09,623 --> 00:10:12,660
しかし、なぜ一部では
他の惑星？

178
00:10:12,660 --> 00:10:14,328
私たちには刑務所があります
および機関、

179
00:10:14,328 --> 00:10:15,863
島々さえも。
私たちはそれらを送信しません

180
00:10:15,863 --> 00:10:17,064
別の世界へ。

181
00:10:17,064 --> 00:10:20,167
いいえ、そうではありません、少佐、

182
00:10:20,167 --> 00:10:21,669
しかし、私たちはまだそうではありません
完成された

183
00:10:21,669 --> 00:10:23,737
惑星間旅行
まだですか？

184
00:10:23,737 --> 00:10:25,473
さあ、私が持って行きます
ツアー中のあなた

185
00:10:25,473 --> 00:10:27,341
戦場の。

186
00:10:30,244 --> 00:10:33,514
これが私たちです、
カリフォルニア州の遺体安置所。

187
00:10:33,514 --> 00:10:36,149
観光客に危険が及ぶ可能性がある
飛び込んでくる？

188
00:10:36,149 --> 00:10:38,919
遺体安置所は一度もなかった
観光地。

189
00:10:38,919 --> 00:10:42,723
とにかく、ここ、ここ、
ここ、ここ、ここ、

190
00:10:42,723 --> 00:10:45,392
そしてここにあります
私たちのパトロールスポット、

191
00:10:45,392 --> 00:10:46,927
作る
完全な円、

192
00:10:46,927 --> 00:10:48,996
周辺...

193
00:10:48,996 --> 00:10:51,966
周囲の地域
私たちが許可しているのは

194
00:10:51,966 --> 00:10:53,400
ザンティス
中に降りてくる。

195
00:10:53,400 --> 00:10:56,269
見張りは武装している。
彼らには殺害の命令がある。

196
00:10:56,269 --> 00:10:59,139
つまり、私たちは
野良犬を飼うことを決意

197
00:10:59,139 --> 00:11:01,274
つまずくことから
ザンティ地区、

198
00:11:01,274 --> 00:11:03,310
偶然
またはそうでない場合。

199
00:11:03,310 --> 00:11:05,479
ということも意味します
私たちは守り続けると決意しています

200
00:11:05,479 --> 00:11:07,715
中のザンティス
このサークル。

201
00:11:07,715 --> 00:11:09,550
彼らが決めたとします
着陸しないこと

202
00:11:09,550 --> 00:11:11,418
私たちがどこにいたのか、えー...

203
00:11:11,418 --> 00:11:12,786
に提供されました
彼らを着陸させてください。

204
00:11:14,890 --> 00:11:17,625
ここにミサイル基地がある。

205
00:11:17,625 --> 00:11:19,393
もしあの刑事船が
それ以上です

206
00:11:19,393 --> 00:11:21,261
10度以上
的外れ、

207
00:11:21,261 --> 00:11:23,230
私たちがそれを破壊します。

208
00:11:23,532 --> 00:11:24,965
うちも装備してます
それを破壊する

209
00:11:24,965 --> 00:11:26,500
着陸した後
必要に応じて。

210
00:11:38,563 --> 00:11:40,313
ハート将軍。

211
00:11:40,313 --> 00:11:41,815
コミュニケーション
確立されました、先生。

212
00:11:49,190 --> 00:11:50,925
これは一般的です
マクシミリアン R.ハート

213
00:11:50,925 --> 00:11:52,159
戦略的な
航空指揮

214
00:11:52,159 --> 00:11:53,861
米国の
アメリカの、

215
00:11:53,861 --> 00:11:55,796
地球の。

216
00:11:55,796 --> 00:11:57,330
どうぞお入りください。

217
00:11:57,330 --> 00:11:59,132
彼らを切り込みなさい、軍曹。

218
00:12:15,817 --> 00:12:18,218
ザンティ流刑船、
入ってください。

219
00:12:20,905 --> 00:12:23,891
彼らにはそれができなかった
もう着陸したんじゃないでしょうか？

220
00:12:24,092 --> 00:12:26,760
いいえ、先生、私たちの画面です
それを見せるだろう、

221
00:12:26,760 --> 00:12:29,697
彼らが見つけない限り
それを倒す方法。

222
00:12:39,240 --> 00:12:41,508
ザンティ流刑船、

223
00:12:41,508 --> 00:12:43,911
これは一般的です
マクシミリアン R.ハート

224
00:12:43,911 --> 00:12:45,846
戦略的な
航空コマンド。

225
00:12:45,846 --> 00:12:48,115
私も同じ男です
誰が交渉をまとめたのか

226
00:12:48,115 --> 00:12:49,850
あなたと一緒に
政府の司令官

227
00:12:49,850 --> 00:12:53,821
私たちの時間パターンについて
s.eとして説明されています。 6-6-0。

228
00:12:53,821 --> 00:12:57,658
私たちはそのエリアをクリアしました
その日にあなたを保証します。

229
00:12:57,658 --> 00:13:00,327
着陸が期待できるかもしれません
干渉なしで

230
00:13:00,327 --> 00:13:01,629
そして何事もなく。

231
00:13:01,629 --> 00:13:05,532
繰り返しますが、安全です
あなたが着陸するために。

232
00:13:05,532 --> 00:13:07,200
ご連絡ください。

233
00:13:29,590 --> 00:13:30,858
翻訳する。

234
00:13:44,839 --> 00:13:47,440
これが初代摂政です

235
00:13:47,440 --> 00:13:50,443
懲罰船１の。

236
00:13:50,443 --> 00:13:53,914
着陸の準備はできています

237
00:13:53,914 --> 00:13:57,885
指定されたエリアで。

238
00:13:58,186 --> 00:14:01,789
疑う理由がある

239
00:14:01,789 --> 00:14:04,457
あなたの善意。

240
00:14:04,457 --> 00:14:08,428
着陸エリアが囲まれています。

241
00:14:08,428 --> 00:14:11,899
脅迫的な武器
角度がついた。

242
00:14:15,203 --> 00:14:17,004
他に方法はありません

243
00:14:17,004 --> 00:14:19,272
エリアを維持すること
あなたのために開いてください。

244
00:14:19,272 --> 00:14:20,674
私たちの道路
そして砂漠は

245
00:14:20,674 --> 00:14:22,609
通常オープン
すべての男性へ。

246
00:14:22,609 --> 00:14:23,744
見張り
そこにいますか

247
00:14:23,744 --> 00:14:25,512
保証するだけ
あなたのプライバシー。

248
00:14:47,268 --> 00:14:50,237
着陸しましょう。

249
00:14:50,237 --> 00:14:52,505
私たちを裏切らないでください。

250
00:14:52,505 --> 00:14:56,443
私たちのプライバシーは、
維持された。

251
00:14:56,443 --> 00:15:00,114
完全破壊
誰にでも

252
00:15:00,114 --> 00:15:02,049
それを侵略する人。

253
00:15:02,250 --> 00:15:05,518
完全破壊
そこに侵入する者には。

254
00:15:05,518 --> 00:15:07,988
心配しないで。
誰かが行ったら

255
00:15:07,988 --> 00:15:10,557
その近くのどこかに
船が着陸すると、

256
00:15:10,557 --> 00:15:12,059
もう終わりだ
誰かの死体。

257
00:17:08,443 --> 00:17:10,845
あなたなら見ることができます
興味があります、教授。

258
00:17:16,785 --> 00:17:18,285
しようかな
そのうちの1つを見ることができます。

259
00:17:18,285 --> 00:17:21,388
おそらく複数です。

260
00:17:23,391 --> 00:17:24,524
それらが何かあるとしたら
まったく地球人のように、

261
00:17:24,524 --> 00:17:25,760
彼らは行かない
閉じ込められるのが好き

262
00:17:25,760 --> 00:17:26,927
囚人船の中で
私たちが好きな以上に

263
00:17:26,927 --> 00:17:28,495
閉じ込められている
バーの後ろで。

264
00:17:28,797 --> 00:17:31,065
彼らはそうしてくれると信じています
自由になるように努めてください。

265
00:17:33,268 --> 00:17:34,468
ザンティの指揮官
保証された

266
00:17:34,468 --> 00:17:36,103
最大限のコントロール
囚人の。

267
00:17:36,103 --> 00:17:37,671
彼らは守られるでしょう。

268
00:17:37,671 --> 00:17:38,939
どこの刑務所も保証してるよ

269
00:17:38,939 --> 00:17:41,041
最大限のコントロール
その捕虜たちの、

270
00:17:41,041 --> 00:17:42,376
それでも男たちは暴れる。

271
00:17:46,882 --> 00:17:48,182
すみません、将軍。

272
00:17:48,182 --> 00:17:49,383
はい？

273
00:17:49,383 --> 00:17:50,617
彼らは気づいた
レーダーに何かが映る。

274
00:17:50,617 --> 00:17:51,986
中にあるよ
周辺。

275
00:17:51,986 --> 00:17:54,288
彼らは考えます
それは自動車です。

276
00:18:22,050 --> 00:18:23,184
行くよ
何か言ってください。

277
00:18:23,184 --> 00:18:24,651
あなたはそうするつもりはない
それを信じて、

278
00:18:24,651 --> 00:18:27,587
でも先に進みます
そしてとにかくそれを伝えてください。

279
00:18:30,458 --> 00:18:32,526
私は決して殺しません
合理的な男。

280
00:18:32,526 --> 00:18:36,230
へー！開く
窓よ、ベン。

281
00:18:36,230 --> 00:18:37,932
君は悪臭がする
嘘をつくとき。

282
00:18:37,932 --> 00:18:39,099
ちょっと待ってください。

283
00:18:39,099 --> 00:18:40,701
恋人、警備員
理性的な人間ではなかった。

284
00:18:40,701 --> 00:18:42,402
彼はこう主張した。
私たちが引き返すこと。

285
00:18:42,402 --> 00:18:44,939
たぶんそうだった
そうするのが彼の仕事だ。

286
00:18:44,939 --> 00:18:47,208
リサ、できるよ
決して後戻りしないでください、

287
00:18:47,208 --> 00:18:48,475
あなたと私ではありません。

288
00:18:48,475 --> 00:18:50,610
暴走する妻
そして3回敗退

289
00:18:50,610 --> 00:18:52,213
常に前進しなければなりません。

290
00:18:52,213 --> 00:18:54,414
へっへっへっ！

291
00:18:54,414 --> 00:18:57,885
ご存知の通り、夫
と私に言いました。

292
00:18:57,885 --> 00:18:59,987
彼は言った、「なぜあなたは
去りたい

293
00:18:59,987 --> 00:19:02,622
彼と一緒に？
彼はサイコパスだ

294
00:19:02,622 --> 00:19:05,125
そして彼はそうではない
美しい。」

295
00:19:05,125 --> 00:19:07,828
そして私は彼に言いました...
私は彼に欲しいと言いました

296
00:19:07,828 --> 00:19:10,397
去っていく
あなたと一緒だから…

297
00:19:10,397 --> 00:19:13,234
あなたはそうではなかったから
正気で安全

298
00:19:13,234 --> 00:19:15,535
そして安全です。

299
00:19:15,535 --> 00:19:18,105
私は彼にそう言った
歯が痛くなる

300
00:19:18,406 --> 00:19:20,440
正気を持って
そして、そして安全性

301
00:19:20,440 --> 00:19:23,310
そしてセキュリティ。

302
00:19:23,310 --> 00:19:25,612
悪い冒険が好きです
もっと良い。

303
00:19:25,612 --> 00:19:28,249
いつも持っています。

304
00:19:28,249 --> 00:19:31,018
私はそれが必要です。

305
00:19:31,018 --> 00:19:33,988
そうなるのはわかっています
いつか私を滅ぼす、

306
00:19:33,988 --> 00:19:37,391
でも私にはそれが必要です。

307
00:19:37,391 --> 00:19:38,993
何でもする
車について、ベン？

308
00:19:38,993 --> 00:19:40,961
へっへっへっ！

309
00:19:40,961 --> 00:19:43,497
いいえ、車は水が欲しいのです
そして私たちは砂漠にいる。

310
00:19:46,067 --> 00:19:48,002
へっへっへっ！

311
00:19:48,002 --> 00:19:50,271
さあ、お金を拾ってください。

312
00:19:55,877 --> 00:19:57,311
お金を拾ってください。

313
00:20:05,486 --> 00:20:08,155
リサ、場所がないよ
そこへ出かけるために。

314
00:20:10,691 --> 00:20:11,758
家に帰ります。

315
00:20:11,758 --> 00:20:14,161
もしかしたら...

316
00:20:14,462 --> 00:20:16,897
何に直面しているのか
やった...

317
00:20:16,897 --> 00:20:19,266
最悪になるだろう
私の人生の冒険。

318
00:20:22,103 --> 00:20:22,943
リサ…

319
00:20:25,106 --> 00:20:26,773
ここに来てください。

320
00:20:30,412 --> 00:20:32,079
ここに来て。

321
00:20:47,395 --> 00:20:48,845
今すぐピックアップ
お金。

322
00:20:48,845 --> 00:20:50,464
今。

323
00:20:57,538 --> 00:21:00,474
あなたはそれができることを知っています
決して家には帰らないでください、リサ。

324
00:21:00,474 --> 00:21:01,942
あなたの夫はそうするだろう
言わせる

325
00:21:01,942 --> 00:21:03,944
この話全体
警察に、

326
00:21:03,944 --> 00:21:07,747
<i>そして警察は
私を閉じ込めてください...永遠に。</i>

327
00:21:13,554 --> 00:21:15,755
ふーん。

328
00:21:15,755 --> 00:21:17,491
砂漠では人が死ぬ。

329
00:21:47,188 --> 00:21:49,723
緊急警報を確立する
ミサイル基地にて。

330
00:21:52,127 --> 00:21:54,961
パトロール9です、大将。
デラノ伍長、

331
00:21:54,961 --> 00:21:56,730
立ち往生している
移動する乗り物。

332
00:21:57,032 --> 00:21:57,998
殺された？

333
00:21:57,998 --> 00:21:59,466
はい。

334
00:21:59,466 --> 00:22:01,035
どっちだったかな
車は行きますか？

335
00:22:01,035 --> 00:22:03,203
ザンティへ
着陸エリア。

336
00:22:03,203 --> 00:22:05,272
それは説明がつく。

337
00:22:05,272 --> 00:22:07,941
ザンティスはそうしないだろう
もう一度連絡してください。

338
00:22:07,941 --> 00:22:09,709
彼らは聞いて、
しかし彼らは反応しません。

339
00:22:09,709 --> 00:22:11,678
彼らは着陸しましたか？

340
00:22:11,678 --> 00:22:13,013
彼らは着陸しました。

341
00:22:15,350 --> 00:22:18,218
あなたは何をしますか
それだと思いますか？

342
00:22:20,688 --> 00:22:22,356
はぁ？

343
00:22:24,859 --> 00:22:27,594
その人または複数の人々
あなたの着陸エリアで

344
00:22:27,594 --> 00:22:30,030
無許可です。
保証します

345
00:22:30,030 --> 00:22:32,166
彼らの存在を
事故があります。

346
00:22:32,166 --> 00:22:34,568
彼らは駆け落ちして殺した
私たちの見張りの一人

347
00:22:34,568 --> 00:22:37,538
そしておそらく走り続けた
恐怖から。

348
00:22:37,538 --> 00:22:39,473
どうぞお入りください。

349
00:23:17,678 --> 00:23:20,347
繰り返しますが、人も人も

350
00:23:20,347 --> 00:23:22,899
あなたの着陸エリアで
無許可です。

351
00:23:22,899 --> 00:23:24,551
お送りいたします
彼らの後のパーティー。

352
00:23:24,551 --> 00:23:26,153
それらは事故です。

353
00:23:26,153 --> 00:23:28,788
それらを削除します
ご迷惑はおかけしません。

354
00:23:29,007 --> 00:23:30,557
私たちを疑わないでください。

355
00:23:30,557 --> 00:23:32,126
保管してあります
私たちの合意に。

356
00:23:32,126 --> 00:23:33,927
私たちはそうではありません
あなたを裏切りました。

357
00:23:41,869 --> 00:23:43,370
あなたは必要ありません

358
00:23:43,370 --> 00:23:45,839
考慮することさえ
報復する。

359
00:23:45,839 --> 00:23:47,707
それを信じてください。

360
00:23:47,707 --> 00:23:49,809
どうか信じてください。

361
00:24:46,367 --> 00:24:48,902
翻訳する。

362
00:25:02,116 --> 00:25:03,983
完全破壊

363
00:25:03,983 --> 00:25:07,053
誰にでも
私たちのプライバシーを侵害します。

364
00:25:21,001 --> 00:25:23,470
ああ、いや...

365
00:25:23,470 --> 00:25:26,540
私から離れてください。

366
00:25:26,540 --> 00:25:29,710
ぐ、降りてください。

367
00:25:32,747 --> 00:25:35,849
私から離れてください。

368
00:25:35,849 --> 00:25:37,784
私から離れてください！

369
00:25:43,124 --> 00:25:45,325
私から離れてください！

370
00:25:47,662 --> 00:25:48,412
いいえ！

371
00:25:49,530 --> 00:25:52,966
助けて！お願いします！

372
00:25:53,268 --> 00:25:54,108
お願いします！

373
00:25:56,471 --> 00:25:57,221
いいえ！

374
00:26:30,822 --> 00:26:33,056
午後のニュースと一緒に！

375
00:26:33,056 --> 00:26:35,359
さて、南部の皆さん
カリフォルニアらしい

376
00:26:35,359 --> 00:26:37,126
目撃したこと
別のUFO

377
00:26:37,126 --> 00:26:39,629
今日の晴れた日には、
煙のない空。

378
00:26:39,629 --> 00:26:41,331
公式の返答は、
もちろん、

379
00:26:41,331 --> 00:26:43,600
いつもの発言
このような場合には。

380
00:26:43,600 --> 00:26:45,369
それが何なのかは誰も知りません。

381
00:26:45,369 --> 00:26:47,537
いずれにしても、
宇宙機関関係者

382
00:26:47,537 --> 00:26:48,839
当局より連絡あり

383
00:26:48,839 --> 00:26:50,640
彼らはそうではないと言いました
何でも見る、

384
00:26:50,640 --> 00:26:52,942
そして警察もそうではなかった

385
00:26:52,942 --> 00:26:54,478
または軍事基地のいずれか
ここに散らばっています。

386
00:26:54,478 --> 00:26:56,346
つまり、
誰も見てなかった

387
00:26:56,346 --> 00:26:58,314
しかし、素晴らしい
情報のない一般大衆。

388
00:26:58,314 --> 00:27:00,316
だから誰かが来るまで
写真と一緒にアップ

389
00:27:00,316 --> 00:27:01,485
またはそれのホームムービー、

390
00:27:01,485 --> 00:27:03,953
今日の正体不明
飛行物体

391
00:27:03,953 --> 00:27:05,088
ファイルで保管する必要があります

392
00:27:05,088 --> 00:27:07,557
すべてのUFOと一緒に
過去の。

393
00:27:07,557 --> 00:27:10,126
持っていない限り
それの写真？

394
00:27:10,126 --> 00:27:12,496
いいえ、先生。できません
勧めるようにアドバイスしてください

395
00:27:12,496 --> 00:27:14,464
または行くことを検討してください
そのエリアに行ってください、先生。

396
00:27:14,464 --> 00:27:15,965
そこに入った人は誰でも

397
00:27:15,965 --> 00:27:18,402
彼らの信仰はすでに吹き飛んでいる
私たちの中では空高く。

398
00:27:18,402 --> 00:27:19,870
そのあとに入ってみると、

399
00:27:19,870 --> 00:27:22,171
彼らはそれを解釈できるだろう
攻撃的な手段として。

400
00:27:22,171 --> 00:27:24,207
それはただ役に立ちます
彼らの疑惑を深めるために

401
00:27:24,207 --> 00:27:26,910
そしてさらに弱体化する
私たちの関係。

402
00:27:29,480 --> 00:27:30,680
それはわかっています、先生、

403
00:27:30,680 --> 00:27:32,449
でも私たちにも分からない
その男がまだ生きていれば。

404
00:27:32,449 --> 00:27:34,350
彼らは持っているかもしれない
彼を即座に破壊した。

405
00:27:34,350 --> 00:27:36,185
その場合、私たちはこうなります
何も達成せず、

406
00:27:36,185 --> 00:27:38,054
そしてタッチオフ
天はそれを知っています！

407
00:27:38,054 --> 00:27:43,092
しかし、先生、私は単純にそうではありません
何かを始めたい。

408
00:27:44,929 --> 00:27:46,563
ザンティスと一緒に。

409
00:27:48,098 --> 00:27:50,366
はい、先生。私たちは保管しています
チャンネルは開いています、先生。

410
00:27:50,366 --> 00:27:52,302
彼らがそう決めたら
コミュニケーションを再確立し、

411
00:27:52,302 --> 00:27:53,403
準備はできています。

412
00:27:55,072 --> 00:27:56,840
15分?!

413
00:27:56,840 --> 00:27:58,742
はい、先生。

414
00:27:58,742 --> 00:28:02,646
コミュニケーションが取れない場合
30分以内にお願いします。

415
00:28:04,882 --> 00:28:06,082
神よ、私たちを助けてください。

416
00:28:09,921 --> 00:28:13,122
15分は
それほど長くはありません。

417
00:28:13,122 --> 00:28:16,626
私たちの構想では
時間の。

418
00:28:16,626 --> 00:28:18,227
彼らにとってはそうかもしれない
十分長い

419
00:28:18,227 --> 00:28:19,963
世界を征服するために。

420
00:28:25,937 --> 00:28:29,238
国が許可する場合
それ自体が強制されることになり、

421
00:28:29,238 --> 00:28:32,008
それは苦しまなければなりません
その結果。

422
00:28:32,008 --> 00:28:33,944
これまでのところ、唯一の
実際の結果

423
00:28:33,944 --> 00:28:35,144
不確実性です。

424
00:28:35,480 --> 00:28:36,613
いつも感じていた
それは一つでした

425
00:28:36,613 --> 00:28:39,248
もっと悪い事の
国が苦しむ可能性がある。

426
00:28:53,330 --> 00:28:54,598
ベン。

427
00:28:56,433 --> 00:28:57,834
ベン！

428
00:28:59,436 --> 00:28:59,936
B-

429
00:29:01,338 --> 00:29:02,539
ベン？

430
00:29:04,942 --> 00:29:05,809
ベン！

431
00:29:08,479 --> 00:29:10,146
ベン！

432
00:29:10,146 --> 00:29:14,183
彼らが報復したら…

433
00:29:14,183 --> 00:29:17,687
それは死を意味します
そして苦しみ。

434
00:29:17,687 --> 00:29:21,758
壊れた遺体
そして傷ついた心。

435
00:29:21,758 --> 00:29:23,860
許せない
みんな休憩する。

436
00:29:27,231 --> 00:29:28,732
作ってもいいですか
提案は？

437
00:29:28,732 --> 00:29:30,700
はい、できれば。

438
00:29:30,700 --> 00:29:32,068
使者。

439
00:29:32,068 --> 00:29:34,404
あなたがそうだと彼らに伝えてください
一人の男を送り込む

440
00:29:34,404 --> 00:29:36,205
一人で非武装で、

441
00:29:36,205 --> 00:29:37,707
十分な情報と準備ができている

442
00:29:37,707 --> 00:29:40,143
状況について話し合うために
彼と個人的に。

443
00:29:40,143 --> 00:29:41,578
彼にあなたの使者を伝えてください
到着します

444
00:29:41,578 --> 00:29:42,946
オープン車両の中で。

445
00:29:42,946 --> 00:29:46,249
いつでも前進する
そうするように指示された場合。

446
00:29:48,052 --> 00:29:49,285
彼らが決めるかもしれない
沈黙を保つ

447
00:29:49,285 --> 00:29:50,353
それを聞いた後でも、

448
00:29:50,353 --> 00:29:52,121
でも彼らは知っているだろう
あなたの意図は何ですか。

449
00:29:52,121 --> 00:29:53,623
私たちは彼らのことを知ることができるでしょうか？

450
00:29:53,623 --> 00:29:55,692
彼らが黙っていれば、
かどうかわかりますか？

451
00:29:55,692 --> 00:29:57,727
彼らはさせてくれるでしょう
私の使者アプローチ？

452
00:29:57,727 --> 00:30:00,630
いいえ、持っています。
そこでリスクを取ること。

453
00:30:00,630 --> 00:30:02,365
リスクを冒さなければならないのでしょうか？

454
00:30:04,035 --> 00:30:06,736
どうですか
私が送った男は？

455
00:30:06,736 --> 00:30:08,438
あなたと私。
決定を下すのはあなたです。

456
00:30:08,438 --> 00:30:10,273
行きます。

457
00:30:10,273 --> 00:30:11,841
あなた？

458
00:30:11,841 --> 00:30:15,144
歴史を勉強してきました
最大何年にもわたって、

459
00:30:15,144 --> 00:30:17,581
誰よりも前でも
そうしなければならないと言いました。

460
00:30:17,581 --> 00:30:19,082
大切な瞬間、
小さな瞬間、

461
00:30:19,082 --> 00:30:22,385
いくつかはとても重要ではない
彼らはかろうじて録音されました。

462
00:30:22,385 --> 00:30:24,320
でもそうではありません
そこにいるような。

463
00:30:26,256 --> 00:30:27,724
そうではありません。

464
00:30:27,724 --> 00:30:29,459
そして私はいつも
それを意識しています。

465
00:30:29,459 --> 00:30:31,962
常に意識する
クリーンエッジということ

466
00:30:31,962 --> 00:30:34,664
参加の
が欠けています。

467
00:30:34,664 --> 00:30:37,333
何でもあげるよ
一度だけそこにいること。

468
00:30:37,333 --> 00:30:38,602
生きていて、目覚めています。

469
00:30:38,602 --> 00:30:41,437
あなたが欲しいと思ってた
広島にいたの？

470
00:30:41,437 --> 00:30:43,389
助けてあげられたら。

471
00:30:49,113 --> 00:30:51,247
パトロール隊に伝えておきます。
彼らはあなたを通させてくれるでしょう。

472
00:30:54,451 --> 00:30:55,418
ベン！

473
00:30:57,755 --> 00:30:58,755
ベン！

474
00:31:00,124 --> 00:31:01,124
ベン？

475
00:31:05,195 --> 00:31:06,362
ベン？

476
00:31:07,832 --> 00:31:10,299
ベン？ベン。

477
00:31:15,006 --> 00:31:15,726
Ｂ弁。

478
00:31:20,978 --> 00:31:21,978
ああ！

479
00:31:48,873 --> 00:31:50,273
ベン。

480
00:31:50,273 --> 00:31:51,273
ベン！

481
00:31:54,211 --> 00:31:55,211
ああ！

482
00:32:08,993 --> 00:32:10,493
彼は非武装になるだろう
そして待っています

483
00:32:10,493 --> 00:32:12,696
あなたの許可
前進するために。

484
00:32:12,696 --> 00:32:14,497
彼は1時間待ちます。

485
00:32:14,497 --> 00:32:16,866
彼が受け取らなかったら
あなたの許可、

486
00:32:16,866 --> 00:32:18,534
彼は我々の基地に戻るだろう。

487
00:32:18,534 --> 00:32:21,437
この男が近づくことを許可してください。

488
00:32:21,437 --> 00:32:23,339
それは重要です
私たち自身の安全のために

489
00:32:23,339 --> 00:32:26,342
私たちはあなたの正確な情報を知っています
気分や意図、

490
00:32:26,342 --> 00:32:29,913
それがあなたにとって不可欠であるのと同じように
あなたは私たちのことを知っていると。

491
00:32:29,913 --> 00:32:32,582
この男を送ります
仕方なく

492
00:32:32,582 --> 00:32:34,584
そして不安、

493
00:32:34,584 --> 00:32:37,553
でも私も彼を送ります
希望を持って。

494
00:33:36,413 --> 00:33:40,416
うーん…うーん…うーん！

495
00:33:52,963 --> 00:33:53,830
うーん！うーん！

496
00:34:06,510 --> 00:34:07,510
ああ！

497
00:34:13,818 --> 00:34:14,984
ああ！

498
00:34:19,223 --> 00:34:20,223
ああ！

499
00:35:21,435 --> 00:35:25,505
あなたの船が見えません。

500
00:35:25,505 --> 00:35:28,007
しようとはしません。

501
00:35:29,443 --> 00:35:31,911
お待ちしております
前進するための合図。

502
00:35:36,116 --> 00:35:39,652
無線連絡中です
ハート将軍と。

503
00:35:39,652 --> 00:35:43,222
彼に言ったら
進むかもしれない、

504
00:35:43,222 --> 00:35:45,425
彼は私に知らせてくれるでしょう。

505
00:35:51,698 --> 00:35:55,568
1時間待ちます
そして行きます。

506
00:36:04,778 --> 00:36:08,113
1時間待ちます

507
00:36:08,113 --> 00:36:10,049
そして行きます。

508
00:37:12,946 --> 00:37:14,380
摂政は彼女を追った。

509
00:37:14,380 --> 00:37:15,882
私たちのチャンスは今です。

510
00:37:15,882 --> 00:37:17,349
自由を手に入れましょう！

511
00:37:17,349 --> 00:37:18,283
彼女？

512
00:37:25,425 --> 00:37:26,425
ああ！

513
00:37:39,640 --> 00:37:41,206
お墓、ここ。以上。

514
00:37:41,206 --> 00:37:43,242
車を見たことはありますか？

515
00:37:43,242 --> 00:37:44,476
何もない。

516
00:37:44,476 --> 00:37:46,412
あると思います
そこにいる女性。

517
00:37:46,412 --> 00:37:47,372
女性ですか？

518
00:37:49,616 --> 00:37:50,950
周りを見回してみましょうか？

519
00:37:50,950 --> 00:37:51,700
いいえ！

520
00:37:53,086 --> 00:37:54,286
いいえ？

521
00:37:54,286 --> 00:37:56,622
そっちのほうがいいよ
戻ってきて、スティーブ。

522
00:37:56,622 --> 00:37:57,924
戻ってくる？

523
00:37:57,924 --> 00:37:59,825
囚人たちは、
休憩するつもりです。

524
00:37:59,825 --> 00:38:02,127
する予定です
船を破壊するために。

525
00:38:02,127 --> 00:38:03,729
エリアをクリアしてください！

526
00:38:06,366 --> 00:38:08,267
聞こえましたか、スティーブ？

527
00:38:10,837 --> 00:38:12,638
はい、聞こえました。

528
00:38:12,638 --> 00:38:14,139
そこから出て行け。

529
00:38:16,743 --> 00:38:18,310
女性ですか？

530
00:38:24,484 --> 00:38:26,786
こっちだよ！
ここに来て！

531
00:38:28,589 --> 00:38:32,391
待って！こっちだよ！

532
00:38:32,391 --> 00:38:33,793
ここに来て！

533
00:38:35,596 --> 00:38:37,830
あなたを助けたいです！

534
00:38:56,850 --> 00:38:58,618
うーん！

535
00:39:02,823 --> 00:39:04,356
あなたを助けたいです！

536
00:39:04,356 --> 00:39:08,894
ここにはいられないよ！

537
00:39:08,894 --> 00:39:10,896
どこにいるの？！

538
00:39:15,468 --> 00:39:16,802
どこにいるの？！

539
00:39:18,805 --> 00:39:22,074
行きます
この地域全体を破壊するために！

540
00:39:22,074 --> 00:39:25,011
出て行かなければなりません！

541
00:39:25,011 --> 00:39:27,379
連れ出してもらいましょう！

542
00:39:27,379 --> 00:39:30,016
誰もあなたを傷つけません！

543
00:39:32,519 --> 00:39:34,419
誰も経験したことはありません。

544
00:39:35,989 --> 00:39:37,723
私を除いて。

545
00:40:00,113 --> 00:40:00,833
ベン...

546
00:40:03,817 --> 00:40:06,185
死ぬのは怖くない。

547
00:40:08,772 --> 00:40:11,724
いや、あなたは-
あなたは立ち去ります。

548
00:40:11,724 --> 00:40:15,861
これは一つの間違いです
一人で対処したい。

549
00:40:15,861 --> 00:40:16,796
行く！

550
00:40:27,908 --> 00:40:28,774
やめてください。

551
00:40:30,844 --> 00:40:33,278
全部失敗だ
今、そうですよね？

552
00:40:33,278 --> 00:40:33,778
l-

553
00:40:35,982 --> 00:40:40,619
私は破れた
全ての縫い目を離して…

554
00:40:40,619 --> 00:40:43,155
何かを見るために
彼らをまとめた。

555
00:40:43,155 --> 00:40:49,078
そして、それから私はできませんでした
もう一度一緒に戻ってください。

556
00:40:49,078 --> 00:40:50,078
l-
私はそれを-でやった

557
00:40:54,400 --> 00:40:55,634
縫いぐるみ人形と一緒に。

558
00:40:57,804 --> 00:40:58,644
私は...

559
00:41:01,307 --> 00:41:02,842
自分の命をかけてやり遂げた。

560
00:41:06,046 --> 00:41:08,981
そして今、私はここにいます...

561
00:41:11,952 --> 00:41:13,719
すべて引き裂かれた...

562
00:41:19,259 --> 00:41:21,761
自分の手で。

563
00:41:24,831 --> 00:41:27,599
私自身の死刑執行人。

564
00:41:29,669 --> 00:41:31,771
来て。

565
00:41:33,840 --> 00:41:35,908
来て。

566
00:42:22,855 --> 00:42:24,022
ハート将軍。

567
00:42:24,022 --> 00:42:25,457
スティーブ？

568
00:42:25,457 --> 00:42:27,793
ザンティ船には、
脱いだばかりです。

569
00:42:27,793 --> 00:42:29,295
はい、わかっています。

570
00:42:31,464 --> 00:42:32,731
殺さなければならなかった
そのうちの1つ。

571
00:42:32,731 --> 00:42:34,400
1人殺したの？！

572
00:42:34,400 --> 00:42:35,867
それは
攻撃しようとしている。

573
00:42:35,867 --> 00:42:37,536
彼らはあなたに言いましたか
船はどこへ行くのですか？

574
00:42:37,536 --> 00:42:39,471
いいえ、コミュニケーションはありません。

575
00:42:39,471 --> 00:42:42,073
戻ってきます。

576
00:42:42,073 --> 00:42:43,542
早くしてくれ、スティーブ。

577
00:42:43,542 --> 00:42:45,010
あるかもしれません
その船を破壊するために。

578
00:42:45,010 --> 00:42:46,211
戦争か戦争なしか。

579
00:42:46,211 --> 00:42:47,979
ロジャー。

580
00:42:50,216 --> 00:42:52,818
署長を呼んでみようか
赤い線の上ですか？

581
00:42:52,818 --> 00:42:53,852
知っていますか
その船はどこですか

582
00:42:53,852 --> 00:42:55,487
行くよ、少佐？

583
00:42:55,487 --> 00:42:56,655
私が知っているのは
彼らは得ているかもしれない

584
00:42:56,655 --> 00:42:57,690
ミサイルの射程外。

585
00:42:57,690 --> 00:42:59,024
あるいは、彼らはそうかもしれない
戻る

586
00:42:59,024 --> 00:43:00,326
自分たちの惑星へ。

587
00:43:00,326 --> 00:43:01,527
自分たちの惑星に戻りますか？

588
00:43:01,527 --> 00:43:02,561
なぜ彼らはそれを望むのでしょうか
それをするには？

589
00:43:02,561 --> 00:43:04,430
ここでは彼らは自由になれるのです！

590
00:43:04,430 --> 00:43:06,665
その船を破壊し、
一般的な。

591
00:43:06,665 --> 00:43:09,702
部長にアドバイスする
あの船を破壊するために！

592
00:43:09,702 --> 00:43:11,337
将軍、来ますよ
私たちの方向に

593
00:43:11,337 --> 00:43:13,772
そしてそれは近づいています。

594
00:44:21,207 --> 00:44:22,357
もう手遅れです、
一般的な。

595
00:44:22,357 --> 00:44:25,477
近すぎるよ
破壊すること。

596
00:44:25,477 --> 00:44:27,846
私たち全員が吹き飛ばされるでしょう
それとともに永遠に。

597
00:45:10,856 --> 00:45:12,791
私たちは耳が聞こえないのですか？

598
00:45:12,791 --> 00:45:14,093
ただ立っているだけですか
ここで待っててください

599
00:45:14,093 --> 00:45:15,394
ミサイル用に
私たちに立ち寄るには？

600
00:45:15,394 --> 00:45:16,795
ミサイルは通らないよ
必要なことだ。

601
00:45:16,795 --> 00:45:19,498
おい、ちょっと待って！
ちょっと待って！

602
00:45:53,717 --> 00:45:55,700
火炎放射器
そうすべきだ。

603
00:45:55,700 --> 00:45:56,801
手榴弾。
何でも。

604
00:45:56,801 --> 00:45:57,802
いくつかあります
そのことの

605
00:45:57,802 --> 00:45:58,803
厩舎の外へ。

606
00:45:58,803 --> 00:46:00,639
出られるなら
裏道…

607
00:46:07,147 --> 00:46:08,447
開けて！

608
00:46:10,517 --> 00:46:11,517
やめてください！

609
00:46:11,517 --> 00:46:13,018
やめてください！
殺せ！

610
00:46:13,018 --> 00:46:14,453
やめて！

611
00:46:31,604 --> 00:46:33,305
ああ！

612
00:46:41,147 --> 00:46:42,147
ああ！

613
00:46:48,821 --> 00:46:51,557
あなた、あなた、あなた、出て行きなさい
裏道！来て！

614
00:46:51,557 --> 00:46:53,158
さあ行こう！
残りの皆さん、さあ！

615
00:47:08,675 --> 00:47:09,675
ああ！

616
00:48:02,061 --> 00:48:03,762
さて、やり遂げました。

617
00:48:03,762 --> 00:48:05,764
僕らは解き放たれたんだ
戦争の犬たち。

618
00:48:05,764 --> 00:48:11,903
どうやって
彼らは私たちを滅ぼすのですか？

619
00:48:37,530 --> 00:48:39,063
これが指揮官です

620
00:48:39,063 --> 00:48:43,468
政府の
惑星ザンティの。

621
00:48:43,468 --> 00:48:46,305
ザンティからお話します。

622
00:48:46,305 --> 00:48:49,474
あなたは破壊しました
不適合者たち。

623
00:48:49,474 --> 00:48:51,543
報復はしません。

624
00:48:51,543 --> 00:48:53,945
決してそんなつもりはありませんでした。

625
00:48:53,945 --> 00:48:56,715
私たちはあなたがいることを知っていました
生きていけなかった

626
00:48:56,715 --> 00:48:59,718
そんな宇宙人と一緒に
あなたの真ん中で。

627
00:48:59,718 --> 00:49:03,322
それは常に私たちの意図でした
あなたがそれらを破壊することを

628
00:49:03,322 --> 00:49:05,023
そして彼らの警備員たち、

629
00:49:05,023 --> 00:49:08,360
誰が同じだったのか
甘やかされた説得。

630
00:49:08,360 --> 00:49:11,596
私たちはあなたの惑星を選びました
その目的のために。

631
00:49:11,596 --> 00:49:13,799
私たちは無能です
実行の

632
00:49:13,799 --> 00:49:17,469
私たち自身の種、
しかし、あなたはそうではありません。

633
00:49:17,469 --> 00:49:20,872
あなたは練習されています
死刑執行人。

634
00:49:20,872 --> 00:49:23,475
ありがとうございます。

635
00:49:23,475 --> 00:49:26,010
練習した
死刑執行人。

636
00:49:39,925 --> 00:49:41,292
歴史を通じて、

637
00:49:41,292 --> 00:49:44,028
さまざまな社会が持っています
さまざまな方法を試した

638
00:49:44,028 --> 00:49:45,831
駆除の
あのメンバー

639
00:49:45,831 --> 00:49:47,666
証明した人は
彼らの無能さ

640
00:49:47,666 --> 00:49:49,534
または不本意
正気で生きること

641
00:49:49,534 --> 00:49:51,703
彼らの仲間の中で。

642
00:49:51,703 --> 00:49:54,506
ザンティスは試してみた
もう一つの方法に過ぎませんが、

643
00:49:54,506 --> 00:49:58,477
良くも悪くもない
他のすべてよりも。

644
00:49:58,477 --> 00:50:00,879
どちらも人間的ではない
人間以下

645
00:50:00,879 --> 00:50:03,147
他のすべてよりも。

646
00:50:03,147 --> 00:50:07,151
おそらく単に人間ではないだけかもしれません。

647
00:50:18,831 --> 00:50:21,266
制御を戻します
あなたのテレビの

648
00:50:21,266 --> 00:50:22,300
あなたへ

649
00:50:22,300 --> 00:50:24,503
来週まで、
同時に、

650
00:50:24,503 --> 00:50:29,941
コントロール音声のとき
あなたを連れて行きます...

651
00:50:31,744 --> 00:50:34,679
キャプションを可能にしたのは
MGMホームエンターテイメント


